"I found love where it wasn't supposed to be" meaning that someone has fallen in love with I guess a friend from the following line "Right in front of me" and they've broken up with the saying 'can we be friends again' not working so he feels like he's got nobody