Your Favorite Enemies - Anyone Lyrics

I'm standing there, is that you?
I'm so close, but I can't see you,
Is that you?

Hello, are you there?
(Est-ce que c'est toi?)
Hello, are you there?
Hello, are you there?
Are you there?
(Est-ce que c'est toi que je vois?)

Hello, are you there?
(Est-ce que c'est toi?)
Hello, are you there?
(Est-ce que c'est toi que je vois?)
Hello, are you there?
(Est-ce que c'est toi?)
Hello, hello?
(Est-ce que c'est toi que je vois?)

Hello, are you there?
(Est-ce que c'est toi?)
Hello, are you there?
(Est-ce que c'est toi que je vois?)
Hello, are you there?
(Est-ce que c'est toi?)

Please answer me...
Are you there?

Hello, is there anyone?
Hello, is there anyone?
Hello, is there anyone?
Hello, hello, hello, hello…

Hello, is there anyone?
Hello, is there anyone?
Hello, is there anyone?
Hello, hello, hello…
Anyone…

I know that grief is holding you inside
I can see all the shadows covering your face
Oh, I wish I could heal you,
I wish I could have that type of faith

Your soul is mourning through unspoken tears
You don't dream anymore, you've lost yourself
You wanted to go
But thought it would be just as much of the same

You're beautiful, you're beautiful
Don't you know there's a light that shines
A fire that burns
My love will set you free

Hello, is there anyone?
Hello, hello, hello, hello…

Hello, is there anyone?
Hello, hello, hello, hello…
Anyone…

Au revoir mon amour,
Film noir et douce folie à deux.
Au revoir, sombre cortège,
Trompe-l'oeil et liaison sans détour.
Nouvelle vague et prie-Dieu ingénu, oh mon amour.

Je regarde l'horizon en marchant à rebours.
À défaut de frissons, j'accuse l'air du temps
De ne m'offrir pour seule demeure
Que maison de verre aux éclats érodés par le vent…

(Farewell, my love, film noir, sweet folly of two
Farewell, somber procession, trompe-l'oeil and straightforward affair.
New wave, and ingenuous prayer stool, oh my love.

I gaze at the horizon while walking on reverse.
For lack of thrill, I blame the spirit of times
Of offering me for only dwelling
But a house of glass, its sparkle eroded by wind)

Hello, is there anyone?
Hello, is there anyone?
Hello, is there anyone?
Hello, hello, hello, hello…

Hello, is there anyone?
Hello, is there anyone?
Hello, is there anyone?
Hello, hello, hello…
Anyone…